Sunday, August 20, 2006
< previous day | next day > | replay on the map| NouvelObs 47 · fr | Beawitness 0 | Tayyar 0 | LebanonUpdates 0 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| — | —A partir de 20h00 | ||||
| 00h | 00:15Jérusalem Israël confirme une opération commando avant l'aube contre le Hezbollah près de Baalbeck, dans l'est du Liban, tout en restant vague sur l'objectif de ce raid qui constitue le premier incident grave depuis la trêve instaurée le 14 août. | ||||
| 02h | 02:15New York Le secrétaire général de l'ONU Kofi Annan s'est déclaré "profondément préoccupé" par un raid mené samedi par l'armée israélienne au Liban contre le Hezbollah qui constitue, selon lui, "une violation" de la cessation des hostilités. | ||||
| 07h | 07:40Londres Les hésitations de la France à engager un nombre important de soldats dans la force des Nations unies déployée sur la frontière israélo-libanaise, la Finul, sont jugées compréhensibles par le journal britannique Sunday Telegraph. | ||||
| 08h | 08:30Jérusalem Israël continuera ses opérations militaires pour empêcher les transferts d'armes en provenance de Syrie et destinées au Hezbollah, déclare un ministre israélien au lendemain d'un raid dans l'est du Liban. | ||||
| 09h | 09:25Jérusalem La décision de la France de limiter dans un premier temps à 200 le nombre de ses soldats envoyés au Liban a provoqué la "stupeur" et le "désarroi" en Israël, affirme un haut responsable des Affaires étrangères. 09:35Jérusalem L'Etat hébreu affirme qu'il poursuivrait ses raids au Liban pour empêcher les transferts d'armes destinées au Hezbollah, au lendemain d'une opération commando israélienne dans l'est qui a été qualifiée par l'ONU de "violation" du cessez-le-feu. | ||||
| 10h | 10:05Marseille Quelque 150 soldats français envoyés pour renforcer la Force intérimaire de l'Onu au Liban (Finul) ont quitté à 09H00 le port de Toulon pour le Liban à bord du transport de chalands de débarquement la Foudre, selon la préfecture maritime. 10:40Rome L'Italie s'apprêterait à n'envoyer que 2.000 ou 2.200 hommes au Liban pour renforcer la Finul, au lieu des quelque 3.000 initialement prévus, indiquent plusieurs quotidiens de la Péninsule. 10:45Beyrouth Des incidents comme l'opération commando israélienne dans la Bekaa, dans l'est du Liban, pourraient entraîner un retour de "la guerre", estime l'émissaire de l'ONU Terje Roed-Larsen dans des propos rapportés par la presse libanaise. 10:50Jérusalem La ministre israélienne des Affaires étrangères, Tzipi Livni, a créé un groupe de travail sur la Syrie pour préparer le terrain à un éventuel dialogue, annonce son ministère dans un communiqué. | ||||
| 11h | 11:10Beyrouth Le gouvernement libanais annonce qu'il va accorder une allocation aux victimes de l'offensive israélienne qui a causé la mort d'au moins 1.287 personnes, en grande majorité des civils. 11:45Istanboul Le chef de la diplomatie turque Abdullah Gül a quitté la Turquie pour une brève visite en Israël et dans les territoires palestiniens, où il discutera de la résolution du conflit au Liban et de la participation de la Turquie à une force d'interposition. | ||||
| 12h | 12:20Beyrouth Tout tir de roquettes sur Israel en violation du cessez-le feu au Liban sud sera considérée comme un acte de "trahison" passible des tribunaux militaires, déclare le ministre libanais de la Défense Elias Murr. 12:25Beyrouth La ministre suédoise déléguée à la Coopération, Carin Jämtin, est arrivée dans la capitale libanaise pour préparer la conférence internationale des donateurs fin août à Stockholm pour la reconstruction du Liban, selon une source officielle à Beyrouth. 12:40Le Caire Le ministre libanais des Affaires étrangères Fawzi Salloukh affirme que son pays s'attendait à plus d'aides arabes pour la reconstruction, avant une réunion de la Ligue arabe axée sur ce dossier. 12:45Beyrouth Le Premier ministre libanais Fouad Siniora qualifie de "crimes contre l'humanité" les bombardements d'Israël tandis que le ministre de la Défense Elias Murr lançait un avertissement à peine voilé au Hezbollah, prévenant que l'armée "réglerait de façon décisive" toute violation de la trêve par des groupes armés. | ||||
| 13h | 13:00Jérusalem Le chef d'état-major israélien, le général Dan Haloutz, estime qu'Israël avait remporté une "victoire" au Liban mais sans mettre "KO" le Hezbollah, rapporte la radio de l'armée. 13:20Berlin Le chef de la diplomatie allemande Frank-Walter Steinmeier se prononce pour la mise en place, pour le Proche-Orient, d'une conférence internationale permanente sur le modèle de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). 13:25Paris La France appelle les pays européens à la "solidarité" et demande la tenue d'une réunion cette semaine pour qu'ils "clarifient leurs contributions à la Finul renforcée" au Liban, déclare Philippe Douste-Blazy. | ||||
| 14h | 14:15Jérusalem Israël a fourni à Moscou des documents prouvant que le Hezbollah avait utilisé des armes russes destinées à l'armée syrienne pendant le conflit au Liban, selon des hauts responsables de la sécurité cités par le quotidien Maariv. 14:20Helsinsky Une réunion des pays membres de l'Union européenne (UE) sur leurs contributions à la Finul renforcée au Liban est prévue à Bruxelles cette semaine, probablement mercredi, selon la présidence finlandaise de l'UE. 14:25Beyrouth L'aviation israélienne survole la vallée libanaise de la Békaa, où un commando héliporté de l'Etat hébreu avait perdu un de ses hommes, selon la police libanaise 14:30Jérusalem La tension est montée d'un cran entre l'Etat hébreu et le Liban, les deux parties s'accusant mutuellement de violer le cessez-le-feu instauré il y a seulement sept jours par l'ONU qui craint qu'on ne "retombe dans la guerre". 14:35Jérusalem Le gouvernement israélien annonce un plan d'aide pour le nord d'Israël destiné à réparer les dommages causés par la guerre au Liban principalement du fait des bombardements intensifs de roquettes. 14:45Jérusalem Le chef de la diplomatie turque, Abdullah Gül, est arrivé dimanche à l'aéroport Ben Gourion près de Tel Aviv pour une brève visite en Israël au cours de laquelle il évoquera une participation de son pays à une Finul renforcée, apprend-on de source officielle. 14:50Jérusalem Le ministre israélien de la Défense, Amir Peretz, annonce qu'Israël empêchera le déploiement de l'armée libanaise au voisinage immédiat de la frontière tant qu'elle ne sera pas appuyée par une force multinationale. | ||||
| 15h | 15:20Jérusalem Le ministre israélien de la Défense, Amir Peretz, annonce qu'Israël empêchera le déploiement de l'armée libanaise au voisinage immédiat de la frontière tant qu'elle ne sera pas appuyée par une force multinationale. 15:30Athènes Le président de l'Internationale socialiste Georges Papandréou et le ministre norvégien des Affaires Etrangères, Jonas Gahr Stoere prônent un dialogue avec le Hamas et le Hezbollah pour une sortie de crise au Proche-Orient, dans une lettre ouverte publiée en Grèce. 15:50Paris La France demande la tenue d'une réunion des pays européens cette semaine pour qu'ils "clarifient" leurs contributions à la Finul renforcée au Liban, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Philippe Douste-Blazy. | ||||
| 16h | 16:00Lisbonne L'Union européenne(UE) "doit s'impliquer beaucoup plus" dans les questions du Proche-Orient, estime le ministre portugais des Affaires étrangères, Luis Amado, avant son départ vers Amman, première étape d'une tournée en Jordanie, Egypte et Lybie. 16:15Beyrouth Le Liban a voulu rassurer les contributeurs potentiels à la force de l'Onu renforcée, en affirmant que le Hezbollah est pleinement engagé par la trêve entrée en vigueur le 14 août avec Israël, et que l'Etat punira sévèrement tout provocateur. | ||||
| 17h | 17:15Paris La France lance un appel à la "solidarité" de ses partenaires européens, réticents à s'engager dans la poudrière libanaise et que Paris va tenter de convaincre lors d'une réunion qui se tiendra "probablement" mercredi à Bruxelles. 17:20Jérusalem Le ministre israélien de la Défense, Amir Peretz, assure à son gouvernement qu'il examinerait les échecs de l'offensive au Liban en vue d'un possible "second round" contre le Hezbollah. 17:30Beyrouth L'aviation israélienne a violé l'espace aérien libanais, enfreignant la résolution 1701 du Conseil de sécurité des Nations unies, selon un communiqué du commandement de l'armée libanaise. 17:40Le Caire Les chefs de la diplomatie arabes examinent au Caire un plan d'aide pour la reconstruction du Liban, dévasté par plus d'un mois d'opérations militaires israéliennes, en l'absence remarquée de leur homologue syrien. 17:50Jérusalem Israël se prépare d'ores et déjà pour un "second round" des hostilités avec le Hezbollah et a mis en garde l'armée libanaise contre un déploiement immédiat de ses troupes sur la frontière. | ||||
| 18h | 18:10Jérusalem Le service de sécurité intérieure israélien met en garde contre l'instauration d'un second Liban dans la Bande de Gaza, soulignant le risque de désintégration du mouvement Fatah du président palestinien Mahmoud Abbas considéré comme modéré. 18:55Beyrouth Le Premier ministre libanais Fouad Siniora estime que la guerre qui vient de s'achever au Liban pouvait être une chance de paix si Israël fait preuve de sagesse. | ||||
| 19h | 19:15Washington L'opération commando israélienne samedi au Liban montre l'importance d'un renforcement rapide de la Finul, la force intérimaire de l'Onu au Liban, estime la Maison Blanche. 19:30Jérusalem L'Italie doit jouer un "rôle primordial" au sein de la Force multinationale qui doit être déployée dans le sud du Liban, déclare Ehoud Olmert à son homologue italien Romano Prodi lors d'un entretien téléphonique. | ||||
| 20h | 20:00Le Caire Les chefs de la diplomatie arabes déclarent être prêts à aider à la reconstruction du Liban, dévasté par plus d'un mois d'opérations militaires israéliennes, renvoyant à septembre un plan chiffré et détaillé. 20:30Le Caire Le ministre libanais de la Justice, Charles Rizk, dénonce l'opération commando d'Israël contre le Hezbollah, une "action très très malheureuse qui semble avoir eu lieu pour saboter le processus" en place depuis la trêve du 14 août. 20:55Beyrouth Le blocus imposé par Israël est "nuisible" au Liban, ravagé par la guerre, alors que son gouvernement tente sérieusement de contrôler ses frontières, déclare Terje Roed-Larsen, émissaire de l'Onu. | ||||
| 21h | 21:45Jérusalem Le ministre israélien de la Justice, Haïm Ramon, remet officiellement sa démission après la décision de la justice d'engager des poursuites à son encontre pour harcèlement sexuel. | ||||
| 22h | 22:30Jérusalem Israël souhaite ne veut pas de contingents de pays n'ayant pas de relations diplomatiques avec l'Etat hébreu, affirme Ehoud Olmert. | ||||
| 23h | 23:30Madrid Le chef du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero a eu des entretiens téléphoniques avec ses homologues allemande Angela Merkel et italien Romano Prodi sur la future force internationale au Liban. |
Compiled by 111101 during the war from four live news streams, July–August 2006. Times are Beirut time. Texts are quoted as published, with their source. Sources and method.