Sunday, July 30, 2006

00:00Jérusalem Condoleezza Rice discute avec Ehud Olmert d'une aide humanitaire pour le Liban et du déploiement d'une force internationale, rapporte la radio publique israélienne.

08:10Tyr Au moins vingt personnes tuées ou blessées ddans l'effondrement d'un immeuble de trois étages bombardé par l'aviation israélienne à Cana, à l'est de la ville côtière de Tyr, (bilan de la police).

08:20Gaza Cinq Palestiniens ont été blessés durant la nuit dans deux raids aériens israéliens sur la bande de Gaza, selon des sources hospitalières et sécuritaires palestiniennes.

08:25Kyriat Chmona (Israël) Une quinzaine de roquettes tirées à partir du Liban se sont abattues sur le nord d'Israël, sans faire de blessé, indique l'armée israélienne.

08:35Jérusalem Condoleezza Rice entame un entretien à Jérusalem avec son homologue israélienne Tzipi Livni sur le conflit au Liban.

08:40Saida De violents affrontements opposent des combattants du Hezbollah à des militaires israéliens qui ont opéré une incursion en territoire libanais, dans la région dite du Doigt de la Galilée, selon la police.

09:10Cana Au moins 35 personnes tuées ou blessées à l'aube à Cana, au Liban sud, dans le pilonnage israélien, selon le responsable des secours de la Défense civile, Salam Daher.

10:15Cana 51 tués, dont 22 enfants, dans le bombardement de Cana, selon les secours.

10:35Jérusalem Ehud Olmert : Israël n'est "pas pressé" d'établir un cessez-le-feu.

10:55Beyrouth Le Liban exclut toute discussion après le bombardement de Cana et réclame un cessez-le-feu immédiat et inconditionnel, annonce à la télévision le Premier ministre Fouad Siniora.

11:35Jérusalem Le ministère israélien des Affaires étrangères exprime ses regrets après les bombardements à Cana.

12:20Jérusalem Ehud Olmert : Le village libanais de Cana servait de refuge aux combattants du Hezbollah (selon la présidence du conseil).

12:20Jérusalem Condoleezza Rice "profondément attristée" par la perte de "vies innocentes" lors des bombardements de Cana.

12:20Paris Jacques Chirac condamne le bombardement de Cana, le jugeant injustifiable et réitérant son appel à un cessez-le-feu. — Beyrouth - 11h15 Des manifestants en colère attaquent le siège de l'ONU.

12:35Jérusalem Condoleezza Rice : "Je vais certainement continuer à faire pression pour que le plus grand soin soit pris durant les opérations militaires afin d'éviter des pertes civiles".

12:45Jérusalem Condoleezza Rice : Il est "temps de parvenir à un cessez-le-feu" au Liban.

13:10Beyrouth Le président du Parlement libanais, Nabih Berri : Les conditions fixées pour l'échange des deux soldats israéliens capturés par le Hezbollah "ont changé".

13:10Paris Le ministre de la Santé, Xavier Bertrand, se rendra lundi à Beyrouth, à la demande du président Jacques Chirac, pour exprimer "la solidarité" au peuple libanais. — 12h - Londres La ministre britannique des Affaires étrangères Margaret Beckett qualifie d'"effroyable" et de "tragédie pour les familles et le peuple libanais" les bombardements de Cana. — 12h - Beyrouth Des milliers de manifestants dans le centre de la ville.

13:20Téhéran Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères, Hamdi Reza Assefi (point de presse hebdomadaire) : L'Iran est un "pays responsable" prêt à jouer un rôle pour trouver une solution au conflit entre Israël et le Hezbollah.

13:20Gaza Le Hamas affirme que "toutes les options sont ouvertes pour les résistances palestiniennes et libanaises".

13:40Beyrouth Le Hezbollah avertit Israël qu'il "assumera les conséquences de ses massacres, à Cana et ailleurs, comme s'y est engagée la Résistance islamique", la branche armée de la formation chiite.

13:45Paris Jack Lang (PS) appelle à arrêter "le massacre".

14:20Jérusalem Ehud Olmert rejette tout cessez-le-feu immédiat avec le Hezbollah.

14:20Tyr Cinq membres d'une même famille, dont deux enfants, tués dans un raid aérien israélien qui a détruit leur maison dans le village de Yaroun au Liban sud (bilan de la police). — 13h - Jérusalem Un Palestinien en possession d'une ceinture d'explosifs intercepté par l'armée israélienne aux abords de la ville de Naplouse, dans le nord de la Cisjordanie. — 13h - Madrid Le gouvernement espagnol exprime "sa plus profonde consternation" après le bombardement de Cana et réitère son appel "à un cessez-le-feu immédiat" (communiqué du ministère des Affaires étrangères). — 13h - Jérusalem Mahmoud accuse Israël d'avoir perpétré un "crime" à Cana, au Liban sud, et appelle l'Onu à instaurer un cessez-le-feu immédiat.

14:35Beyrouth Le Liban demande la convocation d'urgence du Conseil de sécurité.

14:40Beyrouth Le représentant personnel du secrétaire général de l'Onu Kofi Annan au Liban condamne le bombardement de Cana et appelle à une enquête internationale (communiqué).

14:50Paris François Hollande condamne, au nom du PS, le bombardement israélien de Cana et demande que la France saisisse le Conseil de sécurité de l'ONU pour un cessez-le feu immédiat.

14:55Bruxelles Le Haut représentant pour la politique étrangère de l'UE Javier Solana condamne l'attaque israélienne à Cana, estimant que "rien ne pouvait justifier cela" (communiqué).

14:55Beyrouth 750 tués au Liban depuis le début du conflit (ministre libanais de la Santé)

15:05Koweit Le gouvernement koweïtien décide d'allouer 300 millions de dollars d'aide à la reconstruction du Liban dans un projet de loi qui doit recevoir l'approbation du Parlement, selon l'agence officielle Kuna.

15:05Beyrouth Le Premier ministre libanais Fouad Siniora réclame la convocation d'urgence d'une réunion du Conseil de sécurité après le bombardement israélien du village de Cana, indique son bureau.

15:05Gaza Les Brigades des martyrs d'Al-Aqsa, groupe armé issu du Fatah, affirment considérer comme cible "les Etats-Unis et certains pays occidentaux" après le bombardement israélien à Cana. — 14h - Jérusalem Ehud Olmert promet de permettre l'acheminement d'une aide humanitaire aux victimes du bombardement meurtrier de Cana. — 14h - Kaboul Michèle Alliot-Marie : Un cessez-le-feu doit intervenir le plus rapidement possible au Liban avant la conclusion d'un accord international, suivi de l'envoi d'une force militaire "robuste".

15:10Le Caire Présidence égyptienne : "L'Egypte est profondément troublée et condamne l'attaque irresponsable israélienne sur le village de Cana qui a conduit à la mort de personnes innocentes dont la majorité sont des femmes et des enfants" (communiqué)

15:10Le Caire Le secrétaire général de la ligue arabe, Amr Moussa, condamne "fermement les opérations militaires meurtrières qui se poursuivent au Liban. Il demande "l'ouverture d'une enquête internationale sur les autres crimes de guerre commis par Israël au Liban" (communiqué)

15:15Jérusalem Des roquettes tirées depuis la Bande de Gaza touchent une usine de la ville de Sderot dans le sud d'Israël, faisant un blessé. Et deux hommes en possession d'une ceinture d'explosifs sont arrêtés près de Naplouse en Cisjordanie, indique l'armée israélienne.

15:15Alger L'Algérie "appelle à un éveil des consciences et à un sursaut collectif de la communauté internationale. Elle s'incline avec respect devant la mémoire des victimes du carnage de Cana et des autres victimes de l'agressivité israélienne" (communiqué du ministère algérien des Affaires étrangères)

15:25Kaboul Un cessez-le-feu doit intervenir le plus rapidement possible au Liban avant la conclusion d'un accord international sur cette zone, suivi de l'envoi d'une force militaire "robuste", déclare la ministre française de la Défense, Michèle Alliot-Marie.

15:30Washington Les Etats-Unis exhortent Israël à la retenue après le bombardement de Cana, tout en renouvelant leur soutien à l'Etat hébreu, indique un porte-parole de la Maison Blanche.

15:55Saïda Le président de la municipalité de Bint-Jbeil lance un appel pour que soit épargné l'hôpital de la ville. Le docteur Ali Bazzi précise que "les abords immédiats sont systématiquement bombardés depuis midi".

16:05Bruxelles "Rien ne peut justifier" la mort de civils, dénonce le chef de la diplomatie européenne, Javier Solana, qui s'est entretenu avec le Premier ministre libanais Fouad Siniora. Il lui a fait part de sa "profonde tristesse" et renouvelé l'appel à un cessez-le-feu.

16:05Berlin Le chef de la diplomatie allemande, Frank Walter Steinmeier, affirme qu'Israël doit "proportion garder" dans son offensive militaire et qualifie le bombardement de Cana de "tragique".

16:05Paris La visite au Liban de Xavier Bertrand, le ministre de la Santé, est reportée de "quelques jours en accord avec les autorités libanaises, compte tenu de la situation à la suite du bombardement de Cana", annonce le ministère dans un communiqué. — 15h - New-York La France fait circuler au Conseil de sécurité un projet de résolution demandant la cessation immédiate des hostilités au Proche-Orient, indique la mission française auprès de l'Onu.

16:10Djeddah Le président palestinien Mahmoud Abbas annonce avoir convenu avec le gouvernement libanais qu'il ne pourrait plus y avoir de négociations en l'absence d'un cessez-le-feu au Liban et dans la bande de Gaza.

16:10Jérusalem Israël a besoin de dix à quinze jours pour poursuivre son offensive contre le Hezbollah au Liban, annonce le Premier ministre Ehud Olmert à la secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice, selon un responsable gouvernemental.

16:10Damas Le président syrien Bachar al-Assad condamne "l'horrible carnage" de Cana et accuse Israël de pratiquer un "terrorisme d'Etat", indique l'agence de presse officielle Sana.

16:10New York Le Conseil de sécurité des Nations unies tiendra une réunion d'urgence dimanche à 17h00 (15h00 GMT) sur le Liban, à la demande du secrétaire général, Kofi Annan, annonce le service de presse de l'Onu.

16:15Dublin Le Premier ministre irlandais, Bertie Ahern, s'est dit "choqué et consterné" par le bombardement israélien du village libanais de Cana et appelle à "un cessez-le feu immédiat".

16:15Jérusalem La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice met fin à sa mission au Proche-Orient et rentre lundi à Washington, selon un responsable américain à Jérusalem.

16:20Rabat Le roi du Maroc Mohammed VI condamne "les agressions d'Israël" au Liban et dans les territoires palestiniens, dans un discours radio-télévisé prononcé à l'occasion du 7è anniversaire de son intronisation.

16:25Djeddah L'Organisation de la conférence islamique (OCI) dénonce comme "un crime de guerre" le bombardement israélien de Cana, et appelle l'Onu à agir "d'urgence" en vue d'un cessez-le-feu.

16:25Tunis La Tunisie se déclare "profondément choquée" par le "massacre horrible" de Cana. Le ministère tunisien de la Santé appelle à une collecte de sang "par solidarité avec le peuple frère du Liban, cible des agressions israéliennes continues".

16:30Jérusalem Le ministre israélien de la Défense, Amir Peretz, ordonne à l'armée israélienne de procéder à un "examen immédiat" des circonstances ayant entouré le bombardement du village libanais de Cana, selon son porte-parole.

16:35Kyriat Chmona (Israël) Nouveau bilan: quatorze Israéliens blessés dans les bombardements à la roquette du nord d'Israël du Hezbollah à partir du Liban.

16:35Paris Un appel à manifester à Paris contre l'offensive israélienne au Liban est lancé par le Rassemblement pour le Liban. Les manifestants se retrouveront au Trocadéro vers 18H00, selon un responsable du groupe.

16:45Paris Le Parti Communiste Français condamne dans le bombardement de Cana par les forces israéliennes, un "affreux crime de guerre" sur lequel il demande une enquête internationale.

17:10Bruxelles La présidence finlandaise de l'UE se dit "choquée" par l'attaque israélienne à Cana et appelle dans un communiqué à une "cessation immédiate des hostilités".

17:15Sarcelles Le député du Val-d'Oise Dominique Strauss-Kahn déclare que le bombardement israélien de Cana sonne plus que jamais "l'urgence d'un cessez-le-feu" dans le conflit israélo-libanais.

17:15Bruxelles Un vol de l'ONG Médecins sans frontières (MSF) quitte Bruxelles à destination du Liban avec 50 tonnes de matériel de secours, selon l'agence Belga.

17:15Paris L'ancien ministre Jean-Pierre Chevènement (MRC) se dit hostile à une participation française à une force d'interposition au Liban sud, estimant que les objectifs de la France "ne sauraient se confondre avec ceux" du président américain.

17:20Paris Les Verts manifestent "leur effroi devant le martyre des populations civiles", affirmant que "la trêve doit avoir lieu dans l'immédiat" (communiqué)

17:25Saïda Le Hezbollah chiite libanais affirme avoir "tué et blessé plusieurs soldats sionistes" qui ont mené une incursion en territoire libanais, dans la région dite du Doigt de la Galilée.

17:30Gaza La branche militaire du mouvement palestinien Jihad islamique promet de commettre des "attentats suicides" contre Israël "dans les prochains jours", en riposte au bombardement israélien de Cana.

17:45Paris Le Mrap condamne l'"horrible massacre" de Cana, et estime "qu'Israël devra rendre des comptes" sur ce "véritable crime de guerre".

17:50Washington Le numéro trois de la diplomatie américaine, Nicholas Burns, estime que le bombardement israélien sur le village libanais de Cana ne constitue pas un crime de guerre.

18:00Jérusalem Le ministre israélien de la Défense averti que le Hezbollah pourrait se livrer à un "dernier baroud" avant une éventuelle fin des hostilités, en intensifiant ses attaques contre Israël, y compris avec des roquettes à longue-portée, indique un responsable israélien.

18:00Rome Romano Prodi, chef du gouvernement italien: "Il est urgent et nécessaire de commencer à utiliser un langage de paix avant que la spirale et l'escalade de violence sur le terrain ne deviennent incontrôlables. L'opinion publique italienne est profondément troublée par ces événements. J'espère sincèrement que le chemin de la paix sera retrouvé". (communiqué officiel)

18:10Islamabad Shaukat Aziz, Premier ministre pakistanais: "Le gouvernement et le peuple pakistanais condamnent vivement ce triste incident, qui est clairement une agression injustifiée".

18:15Téhéran L'Iran demande à l'Onu de "traduire en justice" les dirigeants israéliens pour "crimes contre l'humanité" après le bombardement de Cana, déclare le chef de la diplomatie iranienne, Manouchehr Mottaki.

18:15New Delhi L'Inde condamne le raid israélien sur le village libanais de Cana. "Un bombardement irresponsable et à l'aveugle ignorant les appels à la retenue" selon le ministère indien des affaires étrangères. (communiqué)

18:20Washington Début de la réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'Onu.

18:25Beyrouth Le Premier ministre libanais Fouad Siniora qualifie le bombardement israélien de Cana, d'opération "Raisins de la haine", en allusion à l'opération "Raisins de la colère".

18:30Jérusalem Le ministre des Affaires étrangères italien, Massimo D'Alema, arrive à Tel-Aviv pour des entretiens sur le conflit au Proche-Orient, notamment avec le Premier ministre israélien Ehud Olmert.

18:30Téhéran Le chef des Gardiens de la Révolution iranienne, le général Yahya Rahim Sfavai, appelle ses hommes à se "préparer" à combattre Israël et les Etats-Unis, rapporte l'agence iranienne Fars.

18:50Jérusalem Nouveau bilan: quatre militaires israéliens blessés et trois combattants du Hezbollah tués dans des combats dans le secteur du village d'Al-Adissa, dans le secteur oriental du Liban-sud, selon un nouveau bilan de l'armée israélienne.

18:55New York Kofi Annan condamne le bombardement israélien de Cana et appelle le Conseil de sécurité à demander une cessation immédiate des hostilités au Proche-Orient.

19:00Paris Jacques Chirac et Romano Prodi jugent nécessaire une réaction du Conseil de sécurité de l'ONU après le bombardement de Cana, selon un communiqué de l'Elysée.

19:15Washington Le Premier ministre libanais Fouad Siniora estime qu'Israël pratique un "terrorisme d'Etat" après le bombardement israélien du village de Cana.

19:20Paris Le drame de Cana n'aurait pas eu lieu si l'on avait écouté la France qui plaide pour un cessez-le-feu immédiat, à la différence des Etats-Unis, déclare le ministre des Affaires étrangères Philippe Douste-Blazy.

19:45Washington Le vice-Premier ministre israélien Shimon Peres déplore les morts civils au Liban, notamment dans le village de Cana, tout en dénonçant le "cynisme" du Hezbollah qui place ses missiles dans des zones civiles.

19:50New York Le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, condamne le bombardement israélien de Cana, au Liban sud, et appelle le Conseil de sécurité à demander une cessation immédiate des hostilités au Proche-Orient.

19:50Bruxelles Quelque 5.000 personnes manifestent dans le centre de Bruxelles pour soutenir le Liban.

19:55Kiryat Chmona 144 roquettes ont été tirées sur Israël dimanche, faisant plusieurs blessés dont un journaliste du quotidien Haaretz.

20:00Tyr Au moins 57 personnes, dont 32 enfants, ont été tuées dimanche dans le pilonnage du Liban, le nouveau bilan des personnes ayant péri dans ce pays s'établissant à 516, dont 441 civils, au dix-neuvième jour de l'offensive lancée par Israël, selon un bilan partiel établi à 17H00 GMT.

20:00Ryad Le roi Abdallah d'Arabie saoudite apporte son soutien au Premier ministre libanais Fouad Siniora après sa décision de lier toute négociation à un cessez-le-feu immédiat au Liban après le bombardement israélien de Cana, "un carnage" dénoncé par Ryad.

20:10New York Le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, condamne le bombardement israélien de Cana (Liban sud) et appelle le Conseil de sécurité à demander une cessation immédiate des hostilités au Proche-Orient.

20:10San Francisco Le Premier ministre britannique Tony Blair qualifie d'"absolument tragiques" les frappes israéliennes qui ont tué plus de 50 personnes dans le sud du Liban et déclare qu'elles démontrent que le conflit devait cesser.

20:10Kaboul L'Afghanistan condamne le bombardement du village libanais de Cana par l'armée israélienne et renouvelle son appel à un cessez-le-feu immédiat.

20:10Paris Plus de 600 personnes se sont réunies en fin d'après-midi pour exprimer leur "colère" et leur "indignation" après les bombardements israéliens sur le village de Cana.

20:15Genève La Suisse demande un cessez-le-feu immédiat pour protéger les civils, après les raids israéliens sur Cana, au Liban-sud, qui ont fait au moins 51 morts dont près de la moitié d'enfants.

20:30Saïda Quinze enfants, parmi la trentaine qui ont péri dimanche dans le bombardement israélien du village de Cana, au Liban sud, étaient handicapés physiques ou mentaux, déclare Bahia Hariri, député du Liban-Sud.

20:40Koweït Le gouvernement koweïtien décide d'effectuer un dépôt de 500 millions de dollars à la banque centrale du Liban, qui s'ajoute à une aide de 300 millions de dollars déjà annoncée, pour soutenir l'économie de ce pays, mise à mal par l'offensive militaire israélienne.

20:40Brasilia Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva exprime son indignation au sujet du bombardement du village libanais de Cana par l'armée israélienne, dans une lettre adressée au Premier ministre libanais, Fouad Siniora.

20:45Madrid Le ministre espagnol des affaires étrangères, Miguel Angel Moratinos, va se rendre au Liban mercredi pour manifester la "solidarité" de l'Espagne "au peuple et au gouvernement libanais" après le bombardement israélien de Cana.

20:50ManamaDes centaines de femmes arabes et du Golfe, accompagnées d'enfants, observent un sit-in de protestation contre "le massacre de Cana" au Liban, devant le siège des Nations unies à Manama.

20:55Jérusalem Des responsables militaires israéliens émettent des doutes sur l'origine de l'explosion dans le bâtiment où au moins 52 civils sont morts à Cana.

20:55Paris Ségolène Royal appelle les Nations unies et l'Europe à faire "pression pour que les Etats-Unis changent d'attitude" sur la question du Proche-Orient, jugeant après le bombardement de Cana (Liban sud) par Israël que "la situation est très grave".

21:00Paris L'humoriste Dieudonné Mbala Mbala, candidat à la présidentielle de 2007, dénonce une "barbarie néo-nazie" d'Israël après le "massacre de Cana".

21:00Téhéran Le président iranien ultraconservateur Mahmoud Ahmadinejad estime que les offensives israéliennes au Liban et dans la bande de Gaza ont "influencé" l'opinion de Téhéran sur l'offre des grandes puissances pour régler la crise nucléaire iranienne.

21:10Paris Le ministre français des Affaires étrangères Philippe Douste-Blazy annonce qu'il se rend lundi à Beyrouth pour s'entretenir avec le gouvernement libanais, dans une interview au quotidien Le Figaro à paraître lundi.

21:15Washington Les Etats-Unis font savoir qu'ils mènent "des consultations" avant de se prononcer sur le projet de résolution demandant un cessez-le-feu immédiat au Liban, présenté par la France à l'Onu.

21:45Beyrouth Le Liban accuse Israël de "crimes contre l'humanité" et de "crimes de guerre" après le bombardement de Cana, au Liban sud, déclare le ministre libanais de l'Information Ghazi Aridi, affirmant que les Etats-Unis "couvrent" l'Etat hébreu.

21:50New York Le Conseil de sécurité de l'Onu suspend sa séance pour permettre aux diplomates de consulter leurs capitales sur les termes d'une déclaration sur le bombardement israélien à Cana (Liban-Sud).

22:20Washington Le président George W. Bush appelle à une "paix durable" au Proche-Orient "dans l'intérêt des enfants".

22:30Paris L'UMP "condamne avec vigueur le bombardement meurtrier de Cana" et "renouvelle son entier soutien aux nombreuses initiatives du président de la République pour un cessez-le-feu immédiat au Proche-Orient", dans un communiqué publié à Paris.

22:35Jérusalem L'armée israélienne se donne jusqu'à mercredi pour créer une "zone de sécurité" de 2 km de large en territoire libanais le long de la frontière.

22:55Téhéran Le chef des Gardiens de la Révolution en Iran, le général Yahya Rahim Safavi, espère que la République islamique pourra "venger un jour le sang des innocents" au Liban, ainsi qu'en Palestine, en Irak et en Afghanistan, selon l'agence Fars (semi-officielle).

23:00San Francisco Le Premier ministre britannique Tony Blair et la chancelière allemande Angela Merkel sont tombés d'accord sur la nécessité d'un cessez-le-feu au Liban "dès que possible", lors d'une conversation téléphonique.

23:05Jérusalem Un capitaine de réserve israélien est condamné à 28 jours de prison pour avoir refusé de servir au Liban pour des "raisons de conscience", selon la radio publique israélienne.

23:15Paris Le ministre des Affaires étrangères Philippe Douste-Blazy quitte la France pour Beyrouth via Chypre "pour contribuer à la recherche d'une solution" au conflit.

23:25Baalbeck L'aviation israélienne lance une série de raids près de Baalbeck, bastion du Hezbollah dans l'est du Liban.

23:45Gaza L'aviation israélienne effectue un raid à Beit Lahya, dans le nord de la bande de Gaza.

23:50Jérusalem 156 roquettes ont été tirées dimanche vers le nord d'Israël, soit le chiffre le plus élevé depuis le début de l'offensive au Liban le 12 juillet, indique un porte-parole de l'armée.

23:50Masmaa L'aviation israélienne bombarde dans la nuit de dimanche à lundi les abords du poste-frontière libanais de Masnaa, à la frontière avec la Syrie, pour la seconde fois en deux jours, selon la police libanaise.