Monday, July 31, 2006

00:10Jérusalem Israël suspend ses frappes aériennes au Liban sud pour 48 heures.

03:30New York Le Conseil de sécurité adopte une déclaration dans laquelle il "déplore fortement la perte de vies innocentes" dans le bombardement israélien sur Cana (Liban), sans toutefois le condamner, les Etats-Unis s'y étant opposés, et appelle "à la fin des violences".

03:50A bord d'Air Force One La Maison Blanche conteste traîner les pieds pour faire cesser la guerre au Liban, mais assure que le bombardement meurtrier du village de Cana ne change pas le rythme de la diplomatie, qui va déjà "aussi vite que possible".

04:15Washington Le président américain George W. Bush déclare qu'il souhaite travailler avec les Nations unies pour "une paix durable" au Liban sans toutefois appeler expressément à un cessez-le-feu immédiat après le bombardement meurtrier du village de Cana.

06:25Sydney La sécurité est renforcée aux abords des lieux de cultes à Sydney après les attaques d'une synagogue et d'une mosquée visées ce week-end par des jets de pierres.

07:00Jérusalem Une porte-parole de l'armée israélienne confirme qu'Israël a suspendu ses frappes aériennes au Liban pour 48 heures tout en se réservant le droit de continuer à attaquer d'éventuels commandos du Hezbollah.

08:30Jérusalem La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice déclare à Jérusalem qu'un cessez-le-feu et une solution durable à la crise libanaise peuvent être trouvés cette semaine.

09:00Tokyo Le bombardement par Israël du village de Cana est "extrêmement regrettable", estime le gouvernement japonais tout en appelant à un cessez-le-feu.

09:00Beyrouth Le Liban observe un jour de deuil officiel au lendemain de la mort de 52 civils, dont 30 enfants, dans le bombardement israélien du village de Cana, au Liban-Sud.

09:00Jérusalem Le ministre israélien de la Justice, Haïm Ramon, affirme lundi la suspension des frappes aériennes au Liban pendant 48 heures ne signifie pas la fin de la "guerre" contre le Hezbollah.

09:00Tokyo Le bombardement par Israël du village de Cana est "extrêmement regrettable", estime le gouvernement japonais tout en appelant à un cessez-le-feu.

09:00Beyrouth Le Liban observe un jour de deuil officiel au lendemain de la mort de 52 civils, dont 30 enfants, dans le bombardement israélien du village de Cana, au Liban-Sud.

09:00Jérusalem Le ministre israélien de la Justice, Haïm Ramon, affirme lundi la suspension des frappes aériennes au Liban pendant 48 heures ne signifie pas la fin de la "guerre" contre le Hezbollah.

09:05Bagdad Le président irakien Jalal Talabani ainsi que le plus prestigieux des chefs religieux chiites en Irak, le grand ayatollah Ali Sistani, condamnent bombardement israélien de Cana et demandent "un cessez-le-feu immédiat".

09:05Bagdad Le président irakien Jalal Talabani ainsi que le plus prestigieux des chefs religieux chiites en Irak, le grand ayatollah Ali Sistani, condamnent bombardement israélien de Cana et demandent "un cessez-le-feu immédiat".

09:50Beyrouth Philippe Douste-Blazy arrivé à Beyrouth via Chypre pour des entretiens avec les dirigeants libanais axés sur la recherche d'une solution au conflit au Liban.

09:55Beyrouth Le chef de la diplomatie iranienne Manouchehr Mottaki est attendu à Beyrouth pour discuter avec les dirigeants libanais sur le conflit qui oppose le Hezbollah, soutenu par l'Iran, et Israël.

10:10Londres Le drame de Cana accroît l'urgence d'un accord à l'Onu cette semaine pour mettre fin aux hostilités au Liban, estime la ministre britannique des Affaires étrangères Margaret Beckett.

10:35New York L'armée israélienne porte l'entière responsabilité de la mort de plus de 50 civils à Cana, au Liban sud, mais le Hezbollah s'est aussi rendu coupable de crimes de guerre en tirant des roquettes sur des civils israéliens, déclare Human Rights Watch.

11:10San Francisco La suspension pour 48 heures des frappes israéliennes sur le Liban constitue une "réelle chance" pour la paix, affirme le Premier ministre britannique Tony Blair, en visite en Californie.

11:15Bagdad Le vice-président irakien Adel Abdul-Mahdi accuse Israël de perpétrer des "massacres" au Liban.

11:20Tel Aviv La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice quitte Israël pour regagner Washington.

11:25Jérusalem Le ministre israélien de la Défense, Amir Peretz, affirme que la guerre menée par Israël contre le Hezbollah va changer "la réalité dans la région" et accuse l'Iran d'encourager les "activités meurtrières" du Hezbollah au Liban. Il affirme également qu'Israël ne peut accepter un cessez-le-feu immédiat au Liban et qu'il va donc élargir ses opérations contre le Hezbollah.

11:40Paris Dominique Strauss-Kahn affirme sur RTL: "Il faut un cessez-le-feu et une solution politique avant la mise en place de la force d'interposition" au Proche-Orient.

11:45Tyr De violents accrochages opposent des unités israéliennes et des combattants du Hezbollah pour le contrôle de la colline d'Oueida, près de la frontière, à 700 m du doigt de la Galilée, alors que des avions israéliens survolent de manière intensive le Liban sud.

12:00Jérusalem Les principaux ministres israéliens se réunissent dans la journée pour décider éventuellement de l'extension des opérations terrestres au Liban.

12:00Genève Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) se déclare "très inquiet" du grand nombre de victimes civiles et du "manque de respect pour le droit humanitaire international dont font preuve les parties en conflit" au Liban, à la suite du bombardement de Cana.

12:20Beyrouth Le chef de la diplomatie française Philippe Douste-Blazy affirme qu'il n'y aura pas de déploiement d'une force de stabilisation entre le Liban et Israël sans un accord politique de toutes les parties.

12:25Paris Dominique de Villepin estime que l'arrêt des bombardements aériens israéliens sur le Liban durant 48 heures est "un premier pas, mais un pas insuffisant au regard des enjeux actuels". Il estime également que le déploiement d'une force internationale au Liban nécessite "un cadre clair: il faut des conditions politiques satisfaisantes et une mission claire" et constate qu'"aujourd'hui ces conditions ne sont pas réunies".

12:30Tyr Le bombardement par Israël d'un poste de l'armée libanaise situé au nord de la ville portuaire de Tyr (83 km au sud de Beyrouth), sur la principale route longeant la côte dans le Sud-Liban, a tué un soldat et en a blessé trois autres, apprend t-on auprès de sources proches de la sécurité libanaise.

12:50Jérusalem La secrétaire d'Etat américaine Condoleezza Rice estime qu'un cessez-le-feu pourrait être conclu cette semaine dans la crise opposant Israël au Hezbollah libanais, mais pour l'Etat juif la fin du conflit ne semble pas à l'ordre du jour.

13:10Tokyo Le groupe automobile japonais Nissan Motor, dont le patron Carlos Ghosn est d'origine libanaise, annonce qu'il va verser 200.000 dollars à des organisations humanitaires pour venir en aide aux victimes libanaises du conflit au Proche-Orient.

13:10Moscou La Russie estime qu'un cessez-le-feu "immédiat" est plus que jamais nécessaire après le drame de Cana, qui constitue une "violation grossière" du droit humanitaire, déclare le porte-parole de la diplomatie russe Mikhaïl Kamynine dans un communiqué.

13:15Paris Marouane Hamadé, ministre druze au gouvernement libanais déclare sur Europe 1: "Un créneau nous est offert, qu'il faut saisir", faisant référence à la décision d'Israël de suspendre ses raids aériens sur le Liban pendant 48 heures.

13:30Jérusalem L'aviation israélienne lance des attaques contre des positions du Hezbollah dans le secteur du village de Taybeh au Liban sud en "appui aux forces terrestres", en dépit de la suspension temporaire annoncée par le gouvernement israélien, annonce un porte-parole militaire. Ces raids aériens servent à protéger des troupes terrestres opérant dans le secteur et n'ont aucune cible en particulier, précise l'armée israélienne.

13:35Jérusalem Des roquettes du Hezbollah ont touché la ville israélienne de Kiryat Shemona dans le nord du pays, rapporte la radio israélienne.

13:55Moscou Le porte-parole de la diplomatie russe, Mikhaïl Kamynine, estime qu'un cessez-le-feu "immédiat" est plus que jamais nécessaire après le drame de Cana, qui constitue une "violation grossière" du droit humanitaire.

13:55Gaza Un adolescent palestinien, âgé de 16 ans, a été tué par un obus de char israélien à Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza, apprend t-on de source hospitalière.

14:40Haïfa Deux roquettes se sont abattues en Israël à proximité de la frontière, sans faire de blessés.

14:50Paris Julien Dray, porte-parole du Parti socialiste, met en avant "l'impératif absolu" d'un cessez-le-feu au Liban qui doit être aussi "un cessez-le-feu politique".

15:00Amman Un avion militaire jordanien avec à son bord de l'aide humanitaire fournie par la Jordanie, l'Unicef et la Ligue arabe, part pour le Liban.

15:05Paris La Ligue des droits de l'Homme (LDH) promet d'apporter "l'assistance nécessaire" aux ressortissants franco-libanais pour faire valoir leurs droits en France et permettre que "les auteurs de tous les crimes de guerre soient sanctionnés".

15:05Paris Les bombardements israéliens sur la ville de Cana (Liban sud) constituent "un massacre épouvantable", estime l'ex-Premier ministre PS Laurent Fabius, en réclamant un cessez-le-feu pour aboutir rapidement à une force d'interposition.

15:10Londres La députée britannique refoulée dimanche à son arrivée en Israël, où elle venait renforcer le jumelage entre sa ville et Ramallah (Cisjordanie), se dit "outrée" du traitement que lui ont réservé les services de sécurité de l'aéroport de Tel-Aviv.

15:20Liban Un premier convoi de la Croix Rouge chargé d'évacuer des personnes a atteint la ville de Bint Jbeil, au Liban sud, partiellement dévastée après des jours de bombardements et des combats entre l'armée israélienne et le Hezbollah, selon un journaliste de l'AFP.

15:25Le Caire Le président égyptien Hosni Moubarak dénonce l'offensive israélienne sur le Liban, mettant en garde contre "les conséquences de l'effondrement" du processus de paix au Moyen-Orient.

15:30Amman Un millier d'étudiants jordaniens manifestent à Amman pour protester contre le bombardement israélien de Cana, au Liban sud.

15:40Tadjikistan La ministre française de la Défense Michèle Alliot-Marie souligne qu'il faudrait déployer au Liban une force internationale "très puissante", une fois obtenus un "cessez-le-feu" et un "accord de toutes les parties" sur cette force.

15:40Jérusalem La suspension des frappes aériennes d'Israël au Liban pour 48 heures a débuté dimanche à 23H00, apprend-on auprès de l'armée israélienne. Une porte-parole de l'armée confirme qu'Israël suspend ses frappes aériennes tout en se réservant le droit de continuer à attaquer d'éventuels commandos du Hezbollah.

15:45Jérusalem L'armée israélienne exprime ses regrets pour la mort d'un soldat libanais tué dans un bombardement naval israélien lundi au nord de la ville portuaire de Tyr, à 83 km au sud de Beyrouth.

15:45Jérusalem Les tirs du Hezbollah sur la ville de Kiryat Shmona, dans le nord d'Israël, n'ont pas fait de blessés, annonce la police israélienne.

15:55Bruxelles Une lettre menaçant d'un attentat la compagnie aérienne israélienne El Al a été découverte dimanche dans les toilettes de l'aéroport de Bruxelles, d'après des sources policière et judiciaire.

15:55Damas Le ministre iranien des Affaires étrangères, Manouchehr Mottaki, affirme qu'il se rend au Liban pour soutenir le peuple et le gouvernement libanais et dénoncer le "crime haineux" israélien de Cana au Liban sud, lors d'un passage à Damas avant d'aller à Beyrouth.

15:55Téhéran Le ministre iranien de la Défense Mostafa Mohammad Najjar déclare qu'"Un sort pire que celui d'Hitler et de Saddam (Hussein, ndlr) attend les criminels sionistes et ceux qui les soutiennent", selon la télévision d'Etat.

16:10Ankara Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan, dont le pays est l'un des rares amis d'Israël dans le monde musulman, condamne le massacre de civils au Liban en évoquant une "nouvelle culture de la violence" qui va alimenter la haine et le terrorisme dans la région.

16:10Gaza Un adolescent palestinien de 17 ans a été tué par des tirs d'artillerie israélien à Beit Hanoun dans la Bande de Gaza, selon des sources médicales. L'armée israélienne dit avoir tiré sur des militants palestiniens qui lançaient des roquettes vers Israël.

16:10Beyrouth L'Iran joue un "rôle important de stabilisation" dans la région", déclare à Beyrouth le chef de la diplomatie française Philippe Douste-Blazy alors que son homologue iranien est attendu dans la journée dans la capitale libanaise.

16:20Ramallah Israël libére le vice-président du Parlement palestinien, interpellé le 6 juillet alors qu'il rentrait d'un voyage à l'étranger, annonce t-il à l'AFP.

16:25Sud Liban Des milliers de civils coincés dans le sud du Liban depuis le début de l'offensive israélienne fuient vers le nord, profitant de la suspension temporaire des frappes aériennes de Tsahal.

16:40Miami George W. Bush se garde de nouveau de réclamer un cessez-le-feu immédiat dans la guerre au Liban, disant vouloir une résolution du Conseil de sécurité de l'Onu qui assure une paix "durable" et "viable".

16:55Paris La CGT "condamne" les bombardements israéliens sur la ville de Cana (Liban sud) et appelle ses adhérents à interpeller l'ONU et les gouvernements européens et américain pour qu'ils imposent un cessez-le-feu, dans un communiqué.

17:00Jérusalem Des unités du génie de l'armée israélienne procèdent à la destruction systématique des fortifications du Hezbollah édifiées par la milice chiite le long de la frontière israélo-libanaise, apprend t-on auprès de l'armée israélienne.

17:00Londres Une trentaine de pacifistes manifestent devant la base aérienne américano-britannique de Mildenhall (est de l'Angleterre), où ont fait escale dimanche deux avions-cargo américains soupçonnés de transporter des munitions utilisées par Israël au Liban.

17:00Dubaï Les monarchies arabes du Golfe multiplient les signes de solidarité avec le Liban auquel elles ont alloué des aides de près de 2,5 milliards de dollars, alors que l'opinion publique dans la région manifeste sa colère face à l'offensive israélienne.

17:05Tyr A la faveur de la suspension des raids aériens israéliens, les villageois quittent massivement le Sud-Liban à bord de voitures, de cars ou de 4x4 arborant des drapeaux blancs. Les civils rejoignent le port de Tyr, à 20 km au nord de la frontière avec Israël. D'autres font le chemin inverse, pour voir si leur maison a souffert des bombardements ou venir en aide à des proches.

17:10Londres Le maire travailliste de Londres Ken Livingstone appele à une "participation massive" à la manifestation nationale organisée samedi dans la capitale britannique pour exiger un cessez-le-feu au Liban.

17:15Liban Des habitants de Chebaa quittent cette localité du sud-est du Liban, affirmant qu'une radio émettant du nord d'Israël, les avait sommés de partir, constate un journaliste de l'AFP.

17:35Miami George W. Bush affirme que les Etats-Unis travaillent à obtenir "urgemment" un cessez-le-feu au Liban, mais se garde de critiquer Israël dont il dit le droit à se défendre.

17:40Jérusalem Israël affirme être piégé par le Hezbollah et l'accuse d'utiliser des civils libanais comme "boucliers humains"."Le Hezbollah cache des roquettes dans des églises et dans des mosquées", s'insurge, lors d'une session extraordinaire de la Knesset, le ministre de la Défense Amir Peretz.

17:55Tyr Les équipes de la Croix-Rouge Libanaise viennent de découvrir douze cadavres, dont celui d'un enfant de 8 ans, sur les routes du Liban sud, annonce un porte-parole de cette organisation à Tyr.

18:10Santiago Le Chili examine une proposition qui lui a été adressée pour participer à une force multinationale de paix au Moyen Orient, indique le chef de la diplomatie du pays, Alejandro Foxley.

18:15New York Une réunion de pays contributeurs potentiels d'une future force internationale au Liban, programmée lundi au siège de l'Onu à New York est reportée, annonce une porte-parole de l'Organisation.

18:20Paris Le Centre national des indépendants et paysans (CNI, associé à l'UMP) regrette que "l'Europe ne parle pas d'une seule voix" pour obtenir une "cessation immédiate des hostilités" au Proche-Orient.

18:35New York Le Conseil de sécurité de l'Onu prolonge d'un mois le mandat de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul), qui compte quelque 2.000 soldats, afin de se donner le temps de discuter de la création d'une force internationale plus musclée.

18:45Helsinki La présidence finlandaise de l'UE demande aux Etats membres d'aboutir à une position commune lors de la réunion de crise des ministres des Affaires étrangères des 25 sur la situation au Proche-Orient, qui doit se tenir mardi.

18:50Sud Liban L'aviation israélienne a conduit deux raids sur Masnaa, un poste frontière entre le Liban et la Syrie, blessant cinq personnes, dont quatre fonctionnaires des douanes libanaises, et un civil, annonce des sources de sécurité.

18:55Jérusalem Des soldats israéliens opèrent dans le secteur du village libanais de Ayta ash Shab, dans le Liban sud, annonce l'armée israélienne.

19:05Sofia Un millier d'Arabes résidant en Bulgarie manifestent à Sofia contre le "terrorisme d'Etat israélien" après les bombardements du village libanais de Cana, selon l'AFP.

19:05Paris Le Front National s'indigne du "massacre de civils" à Cana, après les bombardements israéliens sur cette localité du sud du Liban, et dénonce la "passivité de l'ONU" devant le conflit au Proche-Orient.

19:05Tyr Le Hezbollah a tiré un missile contre un bâtiment de guerre israélien au large de Tyr, au Liban sud, annonce la police libanaise.

19:10Sud Liban Selon un nouveau bilan, les équipes de la Croix-Rouge libanaise ont découvert vingt cadavres, dont celui d'un enfant de 8 ans, sur les routes du Liban sud, indique un porte-parole de cette organisation à Tyr.

19:35Jérusalem Ehud Olmert affirme qu'il n'y aura pas de cessez-le-feu "dans les prochains jours".

19:40Jérusalem La guerre finira avec la fin de la menace contre Israël, affirme Ehud Olmert.

19:55Jérusalem Israël continuera à poursuivre le Hezbollah, affirme Ehud Olmert.

20:10Genève La Haut commissaire de l'Onu pour les droits de l'homme, Louise Arbour condamne "fermement" le meurtre de douzaines de civils lors du bombardement du village libanais de Cana par l'armée israélienne.

20:30Santiago La présidente chilienne Michelle Bachelet condamne les plus récents bombardements israéliens dans le sud du Liban, qui ont causé la mort d'au moins 52 civils, à Cana, dont une majorité d'enfants.

20:40Masnaa Selon des sources de sécurité, l'aviation israélienne a conduit lundi deux raids sur le poste-frontière entre le Liban et la Syrie, blessant quatre fonctionnaires des douanes libanaises et un civil.

20:40Beyrouth Le ministre iranien des Affaires étrangères, Manouchehr Mottaki, est arrivé au Liban via la Syrie.

21:00Toulouse Entre 900 personnes selon la police et 3.000 selon des organisateurs, ont manifesté lundi soir pour protester contre les bombardements israéliens sur le village de Cana et demander un "cessez-le-feu immédiat au Liban et à Gaza".

21:15Paris Selon l'Elysée, Jacques Chirac et la chancelière allemande Angela Merkel sont convenus, lors d'un entretien téléphonique, de "poursuivre leurs efforts pour trouver les termes d'un accord politique le plus rapidement possible" au Liban.

21:20Berlin Dans un entretien à paraître dans la presse mardi, le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, estime que la Syrie devrait s'associer au processus de paix au Proche-Orient.

21:30Jérusalem Selon un porte-parole de l'armée israélienne, aucune roquette n'a été tirée lundi sur le nord d'Israël, pour la première fois depuis le début du conflit au Liban.

22:10Ottawa Le Premier ministre canadien Stephen Harper confirme la mort une semaine plus tôt d'un soldat canadien dans le bombardement israélien d'un poste d'observateurs de l'Onu dans le sud du Liban.

22:20Miami Le président George W. Bush confirme qu'il n'y aura "probablement pas" de soldats américains participant à une force internationale déployée au Liban.

22:25New-York Le ministre libanais des Affaires étrangères par intérim, Tarek Mitri, demande devant le Conseil de sécurité de l'Onu l'ouverture d'une enquête internationale sur le drame de Cana.

22:30Tyr Les équipes de la Croix-Rouge libanaise (CRL) ont découvert trois nouveaux corps, portant à 23 le nombre de corps, la plupart en décomposition, trouvés sur les routes du sud du Liban.

22:30Beyrouth Le ministre iranien des Affaires étrangères, Manouchehr Mottaki, a déclaré qu'il allait rencontrer son homologue français Philippe Douste-Blazy à Beyrouth, tard lundi soir.

22:45Damas Le président syrien Bachar al-Assad appelle l'armée "à renforcer son état de préparation" en raison de "la situation internationale et des défis régionaux".

23:10Madrid Le chef du gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero, réaffirme que la "seule issue" au conflit au Liban est "un arrêt des hostilités" et que le droit d'Israël de se défendre doit être "proportionné et mesuré".

23:20Washington Le sénateur républicain Chuck Hagel demande au Sénat que le président George W. Bush réclame sans tarder un cessez-le-feu immédiat au Liban.

23:30Paris Dans une interview intitulée "l'Europe doit parler beaucoup plus fort" publiée par Le Parisien mardi, Michel Barnier, ancien ministre des Affaires étrangères (UMP) et ancien commissaire européen, estime qu'"il faut créer une véritable force européenne de protection civile", après le drame de Cana au Liban.

23:40Beyrouth Le ministre iranien des Affaires étrangères, Manouchehr Mottaki, accuse implicitement les Etats-Unis et la Grande-Bretagne de complicité avec Israël "dans son agression contre le Liban", et les Nations unies d'inaction.

23:55New-York Le vice-Premier ministre israélien Shimon Peres affirme que l'enjeu du conflit actuel au Proche-Orient "n'était pas le destin d'Israël" mais celui du Liban menacé de "délibanisation" par le Hezbollah.